## Fix Applied **Root Cause:** When creating issues via the web form, comma-separated labels (e.g., "bug,web") were stored as a single label `["bug,web"]` instead of being split into separate labels `["bug", "web"]`. **Solution:** Added label expansion logic to `create_issue_web()` in `server/routes/web.py` that: 1. Iterates through each label value 2. Splits on commas 3. Trims whitespace 4. Collects all expanded labels This matches the CLI behavior implemented in TRCKR-633 with the `expand_comma_separated()` function. **Files Changed:** - `server/routes/web.py` - Added label expansion logic (lines 664-667) - `tests/test_server.py` - Added two tests for comma-separated label scenarios **Testing:** - All 116 server tests pass - All 99 CLI issue tests pass - New tests specifically verify: - Single comma-separated value: "bug,web" → ["bug", "web"] - Multiple comma-separated values: ["bug,feature", "docs,api"] → ["bug", "feature", "docs", "api"] **Commit:** cdba73d - Merged to master